درباره شناسنامه هویت هنری / خانم فاطمه فرهنگ
فاطمه فرهنگ سهلوانی
Fatemeh Farhang Sahlavani
فارسی
معرفی هنرمند
فاطمه فرهنگ سهلوانی، هنرمند جوان و فعال در حوزه هنرهای سنتی ایران، دانشجوی رشته کتابآرایی در دانشگاه هنر اصفهان است. او با بیش از هفت سال سابقه فعالیت مستمر هنری، مسیر حرفهای خود را با تمرکز بر نگارگری ایرانی، گلومرغ و هنرهای مرتبط با آرایههای سنتی کتاب دنبال کرده است.
نگاه هنری او بر شناخت و حفظ اصول اصیل هنر ایرانی، در کنار تجربهگرایی و ارائه بیانی متناسب با فضای هنر معاصر استوار است. دقت در طراحی، ظرافت در اجرای جزئیات، شناخت ترکیببندی و توجه به هویت فرهنگی ایران از ویژگیهای شاخص آثار او به شمار میرود.
فاطمه فرهنگ سهلوانی، عضو بنیاد ملی نخبگان ایران است و در جشنوارههای معتبر هنری کشور موفق به کسب رتبههای برتر شده است. کسب رتبه اول کشور در بخش نگارگری جشنواره جوانان ایران در سال 1402 و رتبه دوم کشور در رشته گلومرغ جشنواره امید فردا در سال 1401 از مهمترین افتخارات هنری او محسوب میشود.
او همچنین با حضور در نمایشگاههای گروهی، از جمله نمایشگاه «کلک خیالانگیز 3» در حوزه هنری و نمایشگاه گروهی برگزارشده در موزه نگاه، آثار خود را در معرض دید علاقهمندان و فعالان هنرهای سنتی قرار داده است.
این هنرمند در حال حاضر با واحد نگارگری مجموعه تحقیق و توسعه صنایعدستی خانه میراث همکاری دارد و در زمینه طراحی، اجرا و توسعه محصولات هنری مبتنی بر نگارگری ایرانی و هنرهای سنتی فعالیت میکند.
تحصیلات
دانشجوی رشته کتابآرایی
دانشگاه هنر اصفهان
سوابق و افتخارات
بیش از هفت سال سابقه فعالیت در رشتههای هنری
عضو بنیاد ملی نخبگان ایران
رتبه اول کشور در بخش نگارگری، جشنواره جوانان ایران، سال 1402
رتبه دوم کشور در رشته گلومرغ، جشنواره امید فردا، سال 1401
حضور در نمایشگاه گروهی «کلک خیالانگیز 3»، حوزه هنری
حضور در نمایشگاه گروهی موزه نگاه
همکاری با واحد نگارگری مجموعه تحقیق و توسعه صنایعدستی خانه میراث
حوزههای تخصصی
نگارگری ایرانی، گلومرغ، کتابآرایی، طراحی و اجرای آرایههای سنتی، ترکیببندیهای هنری و توسعه محصولات معاصر مبتنی بر هنرهای اصیل ایرانی.
Fatemeh Farhang Sahlavani
Artist Profile
Fatemeh Farhang Sahlavani is an emerging Iranian artist specializing in Persian traditional arts. She is currently studying Book Arts and Manuscript Decoration at Isfahan University of Art and has more than seven years of continuous experience in various artistic disciplines.
Her professional practice primarily focuses on Persian miniature painting, Gol-o-Morgh painting, book ornamentation, and traditional Iranian decorative arts. Her artistic approach combines a deep respect for the principles and visual heritage of Persian art with a contemporary and exploratory perspective.
Precision in drawing, refined execution of details, balanced composition, and a strong connection to Iran’s cultural identity are among the defining characteristics of her work.
She is a member of the Iranian National Elites Foundation and has received distinguished national recognition for her artistic achievements. Her major awards include First Place nationally in the Persian Miniature Painting category at the Iranian Youth Festival in 1402 SH and Second Place nationally in the Gol-o-Morgh category at the Omid-e Farda Festival in 1401 SH.
Fatemeh Farhang Sahlavani has also participated in several group exhibitions, including the “Kelk-e Khial-Angiz 3” Group Exhibition at the Art Bureau and a group exhibition hosted by the Negah Museum.
She currently collaborates with the Persian Miniature Painting Department of the Khaneh Miras Handicrafts Research and Development Complex, contributing to the design, creation, and development of artistic products inspired by Persian miniature painting and traditional Iranian art.
Education
Student of Book Arts and Manuscript Decoration
Isfahan University of Art
Professional Achievements
More than seven years of experience in artistic disciplines
Member of the Iranian National Elites Foundation
National First Place in Persian Miniature Painting, Iranian Youth Festival, 1402 SH
National Second Place in Gol-o-Morgh Painting, Omid-e Farda Festival, 1401 SH
Participant in the “Kelk-e Khial-Angiz 3” Group Exhibition, Art Bureau
Participant in a group exhibition at the Negah Museum
Collaborator with the Persian Miniature Painting Department of the Khaneh Miras Handicrafts Research and Development Complex
Fields of Expertise
Persian miniature painting, Gol-o-Morgh painting, book arts, manuscript ornamentation, traditional Iranian decorative design, artistic composition, and the development of contemporary products inspired by Persian artistic heritage.
فاطمة فرهنک سهلوَانی
Fatemeh Farhang Sahlavani
نبذة عن الفنانة
فاطمة فرهنک سهلوَانی فنانة إیرانیة شابة متخصصة فی مجالات الفنون التقلیدیة الإیرانیة. تدرس حالیًا تخصص فنون الکتاب وزخرفة المخطوطات فی جامعة أصفهان للفنون، وتمتلک خبرة فنیة متواصلة تزید على سبع سنوات فی عدد من المجالات الفنیة.
ترکز تجربتها الفنیة بصورة أساسیة على فن المنمنمات الفارسیة، وفن الزهور والطیور، وتزیین الکتب والمخطوطات، والزخارف التقلیدیة الإیرانیة. وتقوم رؤیتها الفنیة على الحفاظ على المبادئ الأصیلة للفن الإیرانی، مع الاستفادة من التجربة والأسالیب المعاصرة لتقدیم أعمال تحمل هویة فنیة وثقافیة ممیزة.
تتمیز أعمالها بالدقة فی الرسم، والعنایة بالتفاصیل، والتوازن فی التکوین، والارتباط العمیق بالتراث الثقافی والفنی الإیرانی.
فاطمة فرهنک سهلوَانی عضو فی مؤسسة النخب الوطنیة الإیرانیة، وقد حصلت على مراتب وطنیة متقدمة فی عدد من المهرجانات الفنیة. ومن أبرز إنجازاتها حصولها على المرتبة الأولى على مستوى إیران فی قسم المنمنمات الفارسیة ضمن مهرجان شباب إیران عام 1402 هجری شمسی، وحصولها على المرتبة الثانیة على مستوى إیران فی فن الزهور والطیور ضمن مهرجان أمل الغد عام 1401 هجری شمسی.
کما شارکت فی عدد من المعارض الجماعیة، من بینها معرض «کلک خیال أنکیز 3» فی الحوزة الفنیة، ومعرض جماعی أقیم فی متحف نگاه.
تتعاون الفنانة حالیًا مع وحدة المنمنمات الفارسیة فی مجمع خانه میراث للبحث والتطویر فی الصناعات الیدویة، حیث تساهم فی تصمیم وتنفیذ وتطویر المنتجات الفنیة المستوحاة من فنون المنمنمات والتراث الفنی الإیرانی.
التعلیم
طالبة فی تخصص فنون الکتاب وزخرفة المخطوطات
جامعة أصفهان للفنون
الخبرات والإنجازات
خبرة تزید على سبع سنوات فی المجالات الفنیة
عضو فی مؤسسة النخب الوطنیة الإیرانیة
المرتبة الأولى على مستوى إیران فی فن المنمنمات الفارسیة، مهرجان شباب إیران، عام 1402 هجری شمسی
المرتبة الثانیة على مستوى إیران فی فن الزهور والطیور، مهرجان أمل الغد، عام 1401 هجری شمسی
المشارکة فی المعرض الجماعی «کلک خیال أنکیز 3» فی الحوزة الفنیة
المشارکة فی معرض جماعی فی متحف نگاه
التعاون مع وحدة المنمنمات الفارسیة فی مجمع خانه میراث للبحث والتطویر فی الصناعات الیدویة
مجالات التخصص
المنمنمات الفارسیة، فن الزهور والطیور، فنون الکتاب، زخرفة المخطوطات، التصمیم الزخرفی الإیرانی التقلیدی، التکوین الفنی، وتطویر المنتجات المعاصرة المستوحاة من التراث الفنی الإیرانی.
ارتباط با ما